目次:
Amy Norton著
健康日レポーター
2018年10月16日火曜日(HealthDay News) - 肥満手術は、重度の過体重で糖尿病を患っている人々の心臓発作や脳卒中の予防に役立つ可能性がある、との新しい大規模研究が示唆しています。
肥満手術は、人々が体重を落とし、糖尿病や高血圧などの健康状態をよりよく管理するのに役立つことがすでに知られています。
しかし、それが心臓発作の減少につながるのかどうか、そして今後の打撃になるのかどうかは明らかにされていません。
研究者らは、新しい調査結果は答えが「はい」であることを示唆していると述べた。
研究チームは、手術を受けた重度の肥満患者は、標準的な糖尿病治療を受けている患者と比べて、5年間で心臓発作や脳卒中を起こす可能性が40%少ないことを明らかにしました。
10月16日に発表された報告書によると、手術を受けた人たちは、研究期間中に死亡する可能性も3分の2でした。 アメリカ医師会ジャーナル.
「それが可能なピルがあれば、私たち全員がそれを処方しているはずです」と、共同研究者のDavid Arterburn博士は述べました。
続き
ほとんどの人にとって、薬、食事、運動は、2型糖尿病を管理するための礎石です。しかし、重度の肥満を抱える人々にとっては、それだけでは十分ではないかもしれないと、シアトルにあるKaiser Permanente Washington Health Research Instituteの上級研究者であるArterburnは言った。
彼は、新しい知見がより多くの医師と患者に選択肢として手術について議論するよう促すことを望んでいると言いました。
とは言っても、この研究は標準的な糖尿病治療に対して肥満手術を直接テストした臨床試験ではありませんでした。研究者が肥満手術を受けた人々と標準的な治療を受けていない同様の患者の医療記録を比較した「観察」研究でした。
Arterburn氏によると、この種の研究は因果関係を証明するものではないという。
それでも、新しい発見は肥満手術が最終的に心臓発作や脳卒中を防ぐことができるという「利用可能な最も良い証拠」を提供します、と彼が言いました。
米国国立衛生研究所(NIH)によれば、肥満手術は、ボディマスインデックス(BMI)が40以上 - 約100ポンド以上の過体重の人々にとっての選択肢であり得る。
続き
それほど重症ではない肥満(少なくとも35のBMI)を持つ人々は、糖尿病や睡眠時無呼吸などの症状がある場合に候補になるかもしれません。
治療には欠点があります。 NIHによると、平均して、手術の種類にもよりますが、手術にかかる費用は15,000ドルから25000ドルです。出血や感染を含む外科的リスクがあります。そしてより長期的には、副作用は栄養欠乏症、ヘルニアと潰瘍を含みます。
「この治療法は侵襲的です」とArterburnは述べた。 「リスクがあり、それは生涯にわたるライフスタイルの変化を必要とします。」
しかし、彼は、それらのことは潜在的な利益に対して比較検討されなければならないと付け加えました。
長期的な展望を研究するために、Arterburnのチームは肥満手術を受けた2型糖尿病患者約5,300人からの記録を調べました。彼らは糖尿病を管理するために経口薬を使用し、時にはインスリンを使用した同様の患者と比較されました。
5年以上で、薬の4%強が心臓発作や脳卒中を起こしました。手術群では、その割合は約2パーセントで半分になりました。
続き
研究者らは、患者の年齢、人種、および彼らが制御できない高血圧を患っていたかどうかなど、他の要因を比較検討した。そして肥満手術は依然として心血管系合併症のリスクが40%低いことと関連していました。
手術期間中に手術を受けた患者も死亡する可能性は低くなりました。5年後には、比較グループの4.5%に対し、1%強が死亡しました。
Sayeed Ikramuddin博士は、ミネアポリスにあるミネソタ大学医学部の外科学長です。
彼は手術が「正しい人」に利益をもたらすことができると言いました - それはそれがひどい肥満を持つすべての人のためではないことを意味します。
例えば、一部の人々は手術を受けることが困難になるような健康状態を持っているかもしれない、と同研究者が共同発表した論説を共同執筆したIkramuddinは説明した。
彼はより大きな絵を指摘しました:体重減少は重度の肥満を持つ人々にとって重要です。
「血糖値を管理するだけでは、必ずしも必要な場所に行くことができるとは限りません」とIkramuddin氏は述べています。 「大幅な減量による恩恵がありますが、達成されています。」
続き
彼は、人々が体重を減らすためのすべての選択肢について、医師に相談することを提案しました。
「手術はその領域に沿った一つの選択肢である」とIkramuddinは述べた。