俳優Dennis Quaidは医学的過誤を起こします - そして双子のいる生活。

著Kathleen Doheny

Dennis Quaidの男の子、Thomas Boone Quaidは午後の昼寝から少し上がっています。彼の大きく開いた青い目は、「私と遊ぼう」と言う顔を閃かせます。彼の父親は元気いっぱいで、忙しいサンセット大通りのすぐそば、パシフィックパリセーズの日没のリビングルームで幼児の息子を頭上に持ち上げます。

54歳のQuaidは、映画セットから離れた稀な瞬間を楽しんでいます。彼は50以上の映画のベテランです - ハイライトは以下を含みます とても簡単、壊れてしまった、素晴らしい火の玉！、 最近の ヴァンテージポイント、そしてサッカーコーチとしての今後の役割 エクスプレス彼は、少なくとも現時点では、明らかに職務外であり、溺愛する父親としての実生活での役割を楽しんでいます。

T. Booneの双子の姉妹、Zoe Graceがソファの上で、母親の膝の上に座っています。 Kimberly Quaid（36歳）は、優しい目をしたほっそりとしたクールなブロンドで、8才の時でさえ、ゾーイが女の子らしい女の子だと誇らしげに報告しています。 5匹の犬（2匹の実験室、2匹のパグ、1匹のフレンチブルドッグ）が居間から立ち入り禁止にされて、できるだけ頻繁に喘ぎそして不法侵入している。

6月下旬のこの幸せで怠惰な月曜日の午後と、2007年11月に赤ちゃんが生まれた後に耐えられなくなった恐ろしい、眠れぬ週の間のコントラストは、昼夜のようです。

続き

医学的過ちについてのデニスクエイド

彼の双子が、薄く知られた2倍の偶然の過量のヘキサリンの過剰服用を生き残ってから1年も経っていませんが、それらの数カ月はQuaidの生活を劇的に無駄にしました。

彼はもはやデニス・クエイド、俳優、夫、父親だけではありません。彼はそのリストに「健康活動家」を加え、彼の新しい役割を真剣に考えている。それ以来、彼とキンバリーはThe Quaid Foundation - thequaidfoundation.org - を、彼らの生まれたばかりの双子に降りかかるような病院での医学的過ちを最小限にするのを助けることに捧げてきました。

「本当の問題が起こっています」とQuaidは、米国の病院で驚くほど一般的な薬の誤りやその他の医学的誤りについて述べています、そしてそれは対処される必要があります。 （双子のほかに、Quaidには16歳の息子、Jackが以前の結婚で同僚の俳優Meg Ryanと結婚しています。）

過剰摂取の事件は、2004年以来デニスと結婚していた元不動産業者であるキンバリーにとっても同様に人生を変えることでした。理由のために、これは理由のために起こったということです。」

その理由は？アメリカで医療が行われる方法を変えることに他ならない。

続き

エクスプレスでデニスクエイド

最近では、Dennis Quaidの読み物には、通常の映画の脚本だけでなく医学雑誌も含まれています。 「私たちのどちらかが1年前に私たちが…これに関わっているとは想像していませんでした」と彼は言います。

背景の読みは、新しい財団を立ち上げるためだけでなく、最近の議会での証言を準備するためにも極めて重要でした。 5月に行われた衆議院での聴聞会で、彼は製薬会社の横取りに強い反対を表明した。反対派は、薬に害を受けた場合に製薬会社を訴える権利を損なう可能性があると述べている。

健康のテーマは、彼の今後の映画の中で、また現れます、 エクスプレス、ロブブラウンによって演じられたハイズマントロフィー勝者アーニーデイビスの感動的な、本当の物語に基づいて。まだ大学のシニアであった間、デイビスは22歳で白血病と診断されるためにだけNFLによって1961年に起草されました。才能のある、若いランニングバックは決してプロに合わせてゲームをすることができませんでした。

続き

Quaidは、当時の色彩の壁にもかかわらず、全米のアスリートに偉大さを求めてやることをやめることは決してありませんでした。しかし映画はフットボール以上のものです。

「それは恵みについてです。あなたの人生を優雅に生き、優雅に死ぬことです。しかし、それはこの国の人種や人種関係についても同じです」とQuaidは説明します。映画が1959年に設定されていても、彼が付け加えます、それが送るメッセージは今日強力なままです。デイビスは、急増する公民権運動において重要な人物となった。

クエイド財団

また5月には、Quaidは、ビバリーヒルズの他の有名セレブにも参加して、病気のスピードアップと研究資金の提供を目的としたエンターテインメント業界が主導するイニシアチブ、Stand Up 2 Cancerの立ち上げを支援した。星のテレビで放映されるイベントでは、9月5日にABC、NBC、CBSのネットワークチャンネルで放送されます。彼には癌の家族はいませんでしたが、兄弟俳優のRandy QuaidはQuaidです友人は、7年生の仲間で始まる病気に直面しています。

しかし、彼の健康活動の大部分は、双子に関わる恐ろしい過ちのような医学の過ちを最小にするというその使命と共​​に、The Quaid Foundationに正直に焦点を当てています。彼らは生き残ってラッキーだった。デニスとキンバリーは、同様のヘパリン過剰摂取が1年前にインディアナポリスの病院で3人の子供を殺したことを皆も知っています。

続き

クエイドツインズの過剰摂取

わずか11日の頃、T. BooneとZoeはstaph感染を発症し、現在世界で知られているように、ロサンゼルスのCedars-Sinai Medical Centerに入院しなければなりませんでした。人的ミスと投与量を検証する機会を逃した5人のために、双子にはヘパリンの推奨投与量の1,000倍が与えられました。

双子に誤った投与量が与えられた夜、Kimberlyは、彼女とDennisがCedars-Sinaiに入院した赤ちゃんを訪問して戻ってきた後に、彼女は「予感」の何かが間違っていたことを思い出します。病院職員は、双子がstaph感染からうまく回復していることを彼らに保証して、そして新しい両親に家に帰るように言いました。しかし、キンバリーは、彼女が突然不安を感じ、デニスが病院を呼んだと言います。彼らはすべてが大丈夫であると言われた、とQuaidsは言います、しかし、彼らが翌朝病院に到着したとき、彼らは過剰摂取について知りました。キンバリーの直感は真実であることがわかった。

最初の過剰摂取から双子が安定するまでの間、41時間の地獄でした。それ以来ずっと、Quaidsはなぜ医療ミスがそれほど頻繁に起こるのか、そして何ができるのかを発見するという事実を発見する任務にありました。彼の双子が過剰摂取を受けるまで、問題は彼の心にはなかった、とQuaidは言います。 「私はいつも安全な場所にいて、みんなが自分たちのしていることを知っていると思っていました。それ以来、私は医学的過誤がすべて一般的すぎることを発見しました。」

続き

処方エラーを回避する

Quaidは、Cedars-Sinaiの病院職員は、双子のヘパリンの過剰摂取につながる5つの重要なチェックを逃したと主張している。残念ながら、これは珍しいことではありません。 2006年7月に連邦医学研究所によって発行された報告では、著者は、米国内のすべての単一の入院患者について1日あたり少なくとも1つの投薬ミスが発生すると推定しています。 1999年に発行された以前の報告では、研究所は、予防可能な医療過誤の結果として、毎年最大98,000人が米国の病院で死亡していると推定しています。エラーを最小限に抑えるためのより積極的なアプローチに向けた最初のステップとして、そのレポートは「明らかに転機となりました」と、ハーバード大学医学部医学教授でブリガムのエグゼクティブディレクターおよび患者安全研究のための女性センター優秀とボストンでの実践。

ヘパリンの投与量自体はそれほど珍しいことではありません。例えば、2006年9月に、インディアナポリスのメソジスト病院の6人の乳児に、より低い正しい用量の代わりに高レベルのヘパリンが投与され、3人が死亡した。今年の7月に、テキサス病院のコーパスクリスティにあるChristus Spohn Health Systemの17人の赤ちゃんがヘパリンの過剰摂取を受け、2人が死亡したが、病院職員はまだヘパリンが死因になっているかどうか述べていない。

続き

「ヘパリンは体の通常の凝固防御に対抗するために使用され、特定の医療処置の後に問題を引き起こす可能性があります」とベイツ氏は説明します。しかし、線量が高すぎると、出血が起こる可能性があります。ヘパリンはどのように殺すのですか？ 「出血はどこでも起こり得るが、致命的なのは通常脳内の出血です」と彼は言います。

なぜエラーが続くのですか？低用量のHep-Lockのラベル付けは、より強いヘパリン用量のラベル付けに似ています。製造業者であるBaxter Internationalは、2つのラベルは区別可能であると主張したが、ヘパリンラベルを変更したため、印刷サイズが大きくなったなどの変更がありました。問題の一部も、単純にヘパリンの使用量です。 Baxterによると、ヘパリンは1日に10万回以上使用されています。

キンバリークエイド氏は、次のように述べています。

医療ミスを減らす

安全性の専門家は、ほとんどの場合、医療ミスを減らすための2つのアプローチ、すなわちバーコードシステムとコンピュータ化された医師注文入力システムについて言及しています。簡単に言うと、バーコードは、医療従事者が患者に薬を与える前に一連のチェックを行い、自分のバーコード付きバッジ、患者のバーコード付きリストバンド、そして薬のバーコードをスキャンしてから患者を引き上げるというものです。それが正しい薬、正しい用量、そしてそれを与えるための正しい時間であることを確認するためのコンピュータ化された医療記録。競合がある場合、コンピュータはエラーメッセージを送信します。

続き

米国保健医療システム薬剤師協会によれば、全国の病院の約13％しかバーコード投薬管理技術を実装していないが、それに向かって動いている。

Cedars-Sinaiは「病院全体の臨床情報システムを導入し始めました。これには、品質と患者の安全性をさらに向上させるためのバーコードおよびその他の機能が含まれます」と述べました。 2009年半ばまでに病院の最初の患者治療室で。

医師によるコンピュータによる注文入力では、医師がコンピュータで注文を入力し、誤って解釈されることが多い手書きの注文を置き換えます。

デニスとキンバリーは7月にテキサスへ飛んで子供のメディカルセンターダラスを見学しました。ダラスは新しいバーコードシステムを立ち上げました。夫婦は、彼らが患者にそれを投与することを通して薬を注文するプロセスをたどっているとき、個人的に作り付けの小切手のシステムを観察しました、とQuaidは言います。

「そこにいる看護師は、最初は抵抗したと言いました。多くの人が新技術に抵抗しているという一般的な抵抗に加えて、看護師の中には、薬をスキャンするのに必要な余分な時間を挙げているが、追加の努力により、エラーのリスクが軽減されます。

続き

医療過誤ケース

5月の議会聴聞会で、Quaidは自分の家族の医学的過ちの経験を説明し、重大な投薬ミスが発生した場合に消費者の法的救済の権利を保持することの重要性を強調しました。

専門家らは、米国の最高裁判所が今秋に審理されるであろうWyeth対Levineの訴訟を、横取りが製薬会社に適用されるかどうかのテストと見なしている。この訴訟は、Wyethによって製造された注射された抗悪心薬の使用が壊疽につながったと主張された後、彼女の腕を切断しなければならなかった患者によってもたらされました。

Quaidは彼が医学的過誤を止めることについてであるのと同じくらいこの主題について熱情的です。 「このプリエンプションの問題は、通過することが許されれば、私たち全員に情報がなく、補償されないラボラットをもたらすでしょう」と彼は主張します。

プリエンプションを好む人は、医薬品が承認された後の訴訟の可能性は、イノベーションを妨げ、素朴な陪審員が製品の安全性について疑いなく決定することができると言います。さらに、アメリカの医薬品研究・製造業者によって発表された声明によれば、連邦先制は「裁判所での彼らの日を患者を否定することはないだろう」。国の裁判官や陪審員は、依然としてFDA基準に準拠していない製造業者に対して損害賠償を課すことができます。

Quaidsは、ヘパリン製造業者であるBaxter International、Inc.に対して訴訟を起こした。イリノイ州ディアフィールドにあるBaxterの広報担当Erin M. Gardiner氏によると、同訴訟では、負傷者の容疑で、不特定の金銭的金額が求められている。横取り。

続き

患者の安全性に関するデニス

患者安全の支持者は、クエイドの関与を称賛します。アクターは「問題への顔」と問題へのより高い可視性をもたらします、バーコードと他の措置を支持する国立患者安全財団の会長、Diane Pinakiewiczは言います。 「意識が高まるほど、患者、規制当局、政策決定者からより多くの関わりを得ることができます。」

Quaidsの日当たりの良いリビングルームでの時々の感情的なインタビューの終わりに、Dennisはその有名な笑い声を点滅させます。彼は、双子の双子が元気に見えて元気に行動し、正常に発達していることを安心しています。

しかし、それらを見て、デニスとキンバリーの両方は、どんな親でも共有するであろうという心配している心配に認めます：子供たちは本当に大丈夫ですか？ 「彼らが受けた線量の長期的な影響を誰も知りません」とQuaidは暗い声で言います。彼らは高い道を歩んできましたが、起こったことに対する怒り、不安、不信はすぐに浮上する可能性があります。

彼女が事件について深く話しているとき、Kimberlyはまだ涙を出しています。デニスの目は元気になる。それから彼は彼らの共有されたテキサスのルーツを反映するある量の実家の見方を加える。

続き

「私は映画の中にいるので、それはメディアを作りました、しかし、多くの人々が答えました。 「双子はとても壊れやすいので、多くの人が本当にそれを手に入れました」と、デニスは言います。 「私たちのような家族に起こったのであれば、おそらく誰かが感じたのかもしれませんが、それは誰にでも起こる可能性があります。

「これらの子供たちは世界を変えようとしています」と彼は言うのが好きです。そして、彼の映画スターのステータスが病院と医療をより安全にするために必要なものであるならば、彼はそれが価値があるすべてのためにそれを働かせるでしょう。 「有名人が何にでもいいのなら、」とデニスは言います。

医学の間違いを止める4つの方法

• そこにいる。常に患者と一緒にいてください。入院中の友人や親戚を一人にしないでください。
• 質問をする。うるさいとか迷惑なように聞こえることを心配しないでください。適切な患者、適切な薬物、適切な投与量、適切な投与経路（静脈内、経口など）、適切なタイミングで、薬の安全性に関する「5つの権利」を覚えておいてください。
• あなたの権利を知る。これらはあなたの医療記録を見る権利を含みます。
• あなたの腸と行きなさい。 それは薬のための間違った時間のように見えるか、薬が突然違って見える場合は、それを受け入れる前にまたはあなたの友人や親戚にそれを受け入れさせる前に質問をする。